《达官冯皇的奇遇》
达官冯皇的奇遇txt,chm,pdf,epub,mobi下载
作者: (法)托马-西蒙·格莱特
出版社: 上海书店出版社
副标题: 中国故事集
译者: 刘云虹
出版年: 2006-9
页数: 245
定价: 25.00元
丛书: “走近中国”文化译丛
ISBN: 9787806786000
作者: (法)托马-西蒙·格莱特
出版社: 上海书店出版社
副标题: 中国故事集
译者: 刘云虹
出版年: 2006-9
页数: 245
定价: 25.00元
丛书: “走近中国”文化译丛
ISBN: 9787806786000
内容简介 · · · · · ·
本书是一部虚构的小说,亦是钱林森主编的“走近中国”文化译丛中的一种。本书以《一千零一夜》、《十日谈》为模仿对象,以作者想象的中国为背景,以达官冯皇灵魂转生为线索,以主人公冯皇每晚给中国新皇后讲一个故事的形式(共四十六个夜晚)展现给读者,引领读者神游了包括印度、波斯、中国以及阿拉伯等一些东方国家,展开各国的风土文化景观,呈现了一幅幅充满异国情调的风景画,开创了法国作家描写中国、想象中国的先河。
格莱特富有编织故事和想象的天赋,《达官冯皇的奇遇——中国故事集》便是他提取东方素材,一任想象巧妙编织的产物。他在这部书里所描写的“中国故事”,只不过是嵌入“中国框架”下的虚构传奇。
格莱特编撰的中国故事极其富有吸引力,即使当代读者,翻阅一下这部相距两个世纪之久的作品,听一听当年达官冯皇一个又个夜晚的神侃,伴随其所讲述的一次又一次奇遇,也会身历其境,仿佛...
相关文章
- 4条评论
- Emotional°昔2024-06-21 16:31:39
- 感谢谢谢
- bloom开花2024-06-22 20:03:56
- 不错不错感谢
- 我心有BIGBANG2024-06-12 06:42:27
- 感谢谢谢
- onlylove2024-06-17 10:40:33
- 谢谢分享