《法国艺术歌曲字对字译词》

《法国艺术歌曲字对字译词》

图书访客2024-07-09 18:32:3167A+A-
法国艺术歌曲字对字译词txt,chm,pdf,epub,mobi下载
作者: 赵庆闰,李维渤
出版社: 中央音乐学院出版社
出版年: 2006-7
页数: 153
定价: 25.00元
丛书: 高等院校声乐教学参考丛书
ISBN: 9787810961639

内容简介  · · · · · ·

从18世纪开始,作曲家们为伟大诗人谱曲,音乐由诗、人声和器乐伴奏(通常为钢琴)组成。这种乐曲的特点是:音乐为诗服务,歌曲作为整体的目的是突出诗的美,音乐的形式也逐渐从节段体发展成为通贯的创作歌曲,人们把这种歌曲称之为艺术歌曲。要唱好艺术歌曲也和唱歌剧咏叹调一样,需要懂得歌词的内容。本教材对109首法国艺术歌曲进行了译释,希望对歌唱家能提供一定的帮助。

有一点需要有说明:有些法国作曲家为一个诗人的同一首诗谱写了不同的旋律,但都被歌唱家们选唱。对于同一诗词的不同音乐版本,本书不再重复翻译,只在最先出现的歌词后,以及在后出现的标题下作出注释,以方便读者查阅。

这109首歌曲是按作曲家姓名的字母顺序排列的。





点击这里复制本文地址 以上内容由娱乐生活百科交流平台-说唱帮整理呈现,请务必在转载分享时注明本文地址!如对内容有疑问,请联系我们,谢谢!

支持Ctrl+Enter提交
  • 7条评论
qrcode

娱乐生活百科交流平台 © All Rights Reserved.  Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved. 本站不提供任何数据储存及下载
Themes by 说唱帮
联系我们| 关于我们| 留言建议|