《Het diner》

《晚餐》

Twee echtparen gaan een avond uit eten ineen restaurant. Ze praten over alledaagsedingen. Maar ondertussen vermijden zewaar ze het eigenlijk over moeten hebben:hun kinderen. De twee vijftienjarige zoonsvan beide echtparen hebben samen iets uitgehaaldwat hun toekomst kan verwoesten.Wat de situatie nog ingewikkelder maakt isdat een van de ouders de beoogde nieuweminister-president van Nederland is. Er ontspintzich een bloedstollend verhaal dat zichbinnen de tijdspanne van een avond voltrekt.

荷曼•柯赫（Herman Koch），荷兰作家、剧作家、演员，出生于一九五三年。一九八五年发表首部短篇小说集《过客》（De voorbijganger），主人公多为不被人理解的、苦苦挣扎在环境中的孤独者。一九八九出版第一部长篇小说《救救我，玛利亚》（Red ons, Maria Montenell），这是一则塞林格式的故事，充满呼告与辩白。在随后的写作中，荷曼•柯赫关注富有戏剧性的题材，逐渐形成了个人的基于现实主义的讽刺笔调。他塑造的角色大多不堪其存在之空虚，他们自觉受到了不公正的待遇，或者如《最终的战争》（Eindelijk oorlog，1998），妄图从他者的故事中寻找解脱；或者如《与艾玛共进餐》（Eten met Emma，2000），讲述短暂地居留在国外的故事；或者如《敖德萨星号》（Odessa Star, 2003），描绘了危险的友谊。一直到二〇〇五年出版的《想想布鲁斯•肯尼迪》（Denken aan Bruce Kennedy），荷曼•柯赫终于找到了自己擅写悲喜剧的风格，《命运晚餐》则将这种笑中带泪的风格发展到了黑色极致。